美國名校入學弊案再爆, 這次更嚴重!

新聞來源:

https://news.yahoo.com/emails-obtained-insider-show-californias-194209648.html

Pegasus California School Sells Inside Track to Top US Universities to Chinese Elite

新聞摘要翻譯

內幕人士獲得的電子郵件顯示加州最高教育官員如何幫助一所為中國富家子弟開設的私立學校

內幕調查發現,加州一些最高級別的教育政府官員和主要的公立大學與一位大搖大擺的企業家密切合作,後者在中國為精英家庭開辦了一所私立寄宿學校。

加州前公共教育總監湯姆-托拉克森(Tom Torlakson)利用他的職位幫助建立搏格思加州學校,該學校試圖為中國青島的富裕學生提供模擬加州公立高中教育。

該學校的創始人史蒂文-馬(Steven Ma)向托拉克森2014年的學監競選活動捐贈了數千美元。但馬說,在政治上支持托拉克森並不是一種交換條件。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: