Category: 新移民必讀篇

美國不一定是留學天堂

今天看到世界日報的 一篇文章 “寂寞小留學生 學習障礙辛酸多” 文章內容非常實在 http://la.worldjournal.com/view/full_la/12416669/article-%E5%AF%82%E5%AF%9E%E5%B0%8F%E7%95%99%E5%AD%B8%E7%94%9F-%E5%AD%B8%E7%BF%92%E9%9A%9C%E7%A4%99%E8%BE%9B%E9%85%B8%E5%A4%9A?instance=lainstant 我在會見許多新移民或小留學生家庭時, 也都會語重心長的把這些不好聽的話講一遍.  我知道真的很掃興, 很刺耳, 但真的不忍心看到這些孩子因為父母對美國教育的無知, 而耽誤了前途.  我知道家長喜歡聽到我掛保證, 家長要的就是一句 “沒問題!” 但我真的說不出口.  我當然也輔導過許多成功案例, 來美國幾年後進入頂尖名校, 但一個完整的魔鬼訓練計畫, 加上持續的引導及鼓勵是絕不可缺的.  成功沒有捷徑, 沒錯! 美國的教育系統是自由的, 但絕不保證你的成功.

盲目的母愛

前幾天會見了一對新移民母子, 兒子已高中11年級, 成績慘不忍睹.  我問他 “這些課程都很簡單, 像數學你來美國前都學過了, 怎麼會成績這麼差?” 學生一臉無辜的說 “我沒做回家作業……”  當然我追著問 “為什麼不做作業?”  媽媽急忙回答 “數學他覺得太簡單, 沒意義作作業, 英文歷史有些辭彙他看不懂, 得查電子辭典, 太麻煩所以不想做, 不過江主任我這孩子是很聰明的, 數學科學雖然成績不好,但他程度是很好的.  你覺得他可以進長春藤大學嗎?  最好是史丹佛, 我們最喜歡.  其他學校我們是不考慮, 因為不值得念, 你說是不是? 我們移民來美國就是要讀一流名校的, 但是我不像其他家長, 我不給孩子壓力的, 並且我的兒子是不同於其他孩子,你不能強迫他, 所以才帶他來美國讀書………..

新移民如何迎頭趕上, 進入名校

我曾經看過一個電視節目採訪著名老牌演員秦漢, 他談到當他的兒子在準備大學申請的年齡時,他把他的兒子帶到美國, 心想著他的兒子可以去哈佛大學,然後他可以在哈佛校園外開一個小糖果店, 這樣他們就可以有一個美滿的生活。但後來才知道,原來以他的兒子的情況不可能進入哈佛大學,我覺得這個故事很可能是所有其他移民美國父母的夢想。 當然我有一些學生,在較晚的年齡來到美國,成功進入夢想的學校 – 哈佛大學或其他一流名校。然而,絕不是每一個學生及父母都可以夢想成真。 我永遠不會忘記,我曾經有一個新移民學生被加州大學伯克萊分校以全額獎學金錄取。她的媽媽帶了一個蛋糕來找我,她告訴我說,她一直在餐廳當服務員,以養活她跟她的女兒。在這們多年悲傷和痛苦的生活中,她唯一的願望是她的女兒能在美國進入一個好的大學。她感謝我幫助她夢想成真。 這麼多年,我從來沒有忘記她笑中帶淚的眼光。 我幫助過許多其他的新移民學生進入更好的大學,當然,我也很替他們高興。但是,這媽媽真是吃了不少苦頭,我特別替她感到欣慰。 而我尤其覺得感動的是在協助她女兒申請大學的過程中,這個媽媽絕口不提她的故事與辛酸,只是全力配合我們的指導。 許多新移民家庭背後都有血淚交織的故事, 但很可惜的是美國的頂尖大學在日漸競爭的大學申請比賽中, 並不能感同身受的降低標準來配合新移民學生,給一些同情分數。 大學不會冒風險收一些程度不夠的學生, 新移民學生一切申請審核標準是與其他本地生一視同仁的, 必須符合標準。 也就是說, 在新移民家庭手忙腳亂之餘, 還要確實讓子女盡快進入狀況, 迎頭趕上, 尤其是如果是小學以後才來加入戰場的, 要有幾年的適應期, 根本就是很奢侈而又不切實際的想法。 要符合大學申請的標準, 很多的新移民要面對的第一個難題就是他們來美國一開始不能進入正常的英文課程,他要先從銜接課程的第二外語英文也就是所謂的ELD 或 ESL(English Language Development or English as a Second Language)開始上,ELD 或 ESL在一般大學申請中是不被承認是正式的英文課,例如學生9年級來美國,必須拿ELD 或 ESL課程,10年級應該還沒有從ELD 或 ESL跳出來,如果一切順利,學生可能會有11年級和12年級兩年正式英文課,可是不夠大學要求的4年正式英文課。所以學生要想盡辦法去湊足4年的正式英文課,這個就是要看學生自己怎麽去規劃課程。 而且因為學生的英文課是ELD 或… Continue Reading “新移民如何迎頭趕上, 進入名校”

加州大學申請高中課程完成要求

http://www.universityofcalifornia.edu/admissions/freshman/california-residents/statewide-path/subject-requirement/index.html   本地生沒有完成這些課程, 就不具申請資格.   完成這些課程, 並具備GPA至少3.0, 加上必考的標準化測試(SATI或ACT及SATII)才能遞出申請表.